她是黑暗中的舞者 也是“高段位的狐狸”

本篇文章2781字，读完约7分钟

94岁的古巴芭蕾舞演员艾丽西娅？阿隆索，一个几乎失明的舞者，是世界芭蕾史上的传奇。早在20世纪50年代，英国时尚杂志harpers&queen就把她列为世界上最美丽的女人之一。当她年轻的时候，她留着又长又厚的黑发，低垂着眼睛。她穿着吉赛尔的白色薄纱长裙，古典而忧郁，让人想起黑暗森林中飘忽不定的精灵。

“我永远也谈不完我的母亲。”劳拉，77岁？阿隆索坐在椅子上，总是开怀大笑。看她的外表，她并不像她妈妈艾丽西娅那样聪明迷人，但她会给你看她十个手指的夸张蝴蝶戒指，说这是她妈妈给她的最直接的影响。"我们都喜欢珍珠首饰和所有关于蝴蝶的装饰品."这对母女相距仅17岁，在某种程度上更像一对姐妹。劳拉说，在芭蕾舞团的早期，她的父亲总是禁止他们的母亲和女儿一起上舞台。“只要我们同时上台，我们就会做一些有趣的事情。现在只要我妈一碰我手上的新戒指，她就会把它抢过来，自己拿走。”

艾丽西娅掌管古巴国家芭蕾舞团已经有半个多世纪了。这个芭蕾舞团成立于1948年，是她一生的成就，也是世界芭蕾舞的宝贵遗产。

从2月20日到24日，劳拉？阿隆索将带领舞蹈团最具代表性的《天鹅湖》来到国家表演艺术中心，一群年轻的古巴舞者将展示带有艾丽西娅独特品牌的古巴版《天鹅湖》。

"事实上，我们在中国的旅行是为了纪念我的父亲."劳拉说，2013年7月，98岁的父亲费尔南多？阿隆索在哈瓦那去世。1948年，正是她的父母在古巴成立了芭蕾舞团，创造了一种独特的芭蕾舞训练方法，彻底改变了这个国家的舞蹈地位，成为世界瞩目的对象。如今，古巴芭蕾舞团的舞蹈演员已跻身世界著名芭蕾舞团之列，如美国芭蕾舞剧院、波士顿芭蕾舞团、旧金山芭蕾舞团和皇家芭蕾舞团。

“我想保住我的腿”

劳拉于1938年出生于纽约，她的年轻父母仍在芭蕾舞世界之外寻找机会。我父亲白天做x光技师，晚上兼职跳舞，而我母亲则憧憬着美国梦。

这对年轻夫妇从古巴来到纽约，这意味着他们与祖国失去了联系。艾丽西娅曾经回忆说:“如果你想成为一名芭蕾舞演员，你必须离开古巴。”1940年，他们加入了美国芭蕾舞剧院，成为这个世界著名剧团的创始成员。在一次表演中，艾丽西娅的右眼突然失去了视网膜。那年她只有20岁。

艾丽西娅的视力越来越差，这对舞者来说是致命的。在第一次手术中，她在床上躺了三个月，仍然坚持进行腿部训练，“我想保住我的腿。”第二次手术后，在整整一年的康复期，她的丈夫总是坐在她的床边，教她继续训练她的腿，用手指跳舞，并通过想象练习芭蕾舞吉赛尔。

艾丽西娅的传奇是，她不得不面对半盲的事实，但仍然在舞台上跳到了75岁。

“我妈妈是一个非常勇敢的女人。”劳拉回忆说，当她三四岁的时候，她不能和妈妈一起玩。在医院的病床上一年多，医生甚至禁止她咀嚼食物，哭着笑着，移动她的头。“但当她回到舞台时，她像任何舞者一样跳舞。她依靠舞台两边的灯光来判断自己的位置。为了避免撞到舞台布景，她只能选择一些移动范围较小的角色。”

“在每一个阶段之前，她首先要用光着脚测量舞台，用她的脚来感知舞台的大小空.”劳拉说，即使她的脚浮肿，她的母亲将坚持在加拿大巡回演出，观众会看到，她仍然是一个轻舞步。“但这背后的艰苦训练对普通人来说是不可想象的。”

艾丽西娅在接受右眼摘除手术后，用浓妆来掩盖她的缺陷。在她扮演黑天鹅的剧照中，她总是有一个优雅的姿势，低垂着眼睛，一个带着痛苦的残酷的美。1947年，伟大的舞蹈指导乔治？巴兰钦的《主题与变奏曲》由艾丽西娅首演。巴兰钦钦佩她的技术力量，对她的动作难度提出了一点挑战，并在空让她的双腿快速跳跃，最终在现代芭蕾史上留下了经典之作。

20世纪90年代，美国国家表演艺术中心舞蹈艺术总监赵如恒在纽约观看了艾丽西娅的告别演出，“当时她75岁，不会踮起脚尖跳舞。她只能坐在舞台上的椅子上，用双手跳舞。主要的舞蹈是由男舞者完成的。”这部舞蹈作品是与美国芭蕾舞剧院合作并由她执导的，吸引了美国文化界的名人。赵如恒回忆说:“当幕布落下时，所有的观众都起立为她鼓掌。”《纽约时报》多年后评论说，以艾丽西娅为代表的一代人“创造了美国芭蕾的未来”。

责骂和崇拜

劳拉10岁时，父母带她回到政治局势动荡的古巴，成立了一个芭蕾舞团，对今天的古巴人民有着深远的影响。

“当时，凭他们的资历，在美国很容易生存或赚钱。但家长们总觉得他们是古巴人，应该回到祖国做点什么。”劳拉说，虽然他们在舞蹈团中耗尽了精力，但她的母亲仍然是一个受到全世界邀请的芭蕾舞明星。她不仅是第一位在前苏联登台的西方舞蹈家，还经常在东欧、亚洲、北美和南美巡回演出。

在2012年接受加拿大媒体采访时，艾丽西娅回忆起他们返回中国的初衷。“由于我个人的坚定信念，我觉得有必要为我出生的国家做出贡献，支持它的文化发展。这是我的道德原则和责任。”

他们用所有的积蓄来支持舞蹈团的生活，建立芭蕾舞学校，培养当地的芭蕾舞人才。在古巴，那里没有芭蕾舞传统，贫困被封锁，舞蹈团的每一次表演都获得了巨大的反响。艾丽西娅邀请了纽约最优秀的老师来教古巴儿童芭蕾。劳拉说，她父亲在芭蕾教育方面有独特的方法，最特别的一点是“让舞者闭着眼睛学习保持平衡。”这种方法显然来自艾丽西娅的实践，当她70多岁的时候，她仍然可以旋转六次。

1959年，陷入财政危机的舞蹈团得到了菲德尔？卡斯特罗的20万美元资助使这家舞蹈公司起死回生，并将其更名为古巴国家芭蕾舞团。也就是说，从现在开始，伟大的芭蕾舞演员们陷入了辱骂和崇拜的两极世界。

那些骂她的人认为她和舞蹈团已经成为古巴的政治宣传工具，而卡斯特罗经常出现在她的舞台下，这也被视为政治表演。更矛盾的是，该剧团培养了许多优秀的舞蹈家，但最终选择逃离古巴，因为工资微薄，而且卡斯特罗的条件苛刻，“禁止舞蹈演员在美国演出。”到目前为止，在皇家芭蕾舞团、波士顿芭蕾舞团和美国芭蕾舞剧院，都有一些明星逃离了古巴国家芭蕾舞团。

《纽约时报》曾将艾丽西娅描述为“高级狡猾的狐狸”和“优雅可爱的老太太”。她从不拒绝回答关于政治的问题。当谈到她训练并最终离开的舞者时，艾丽西娅表现出悲伤。“这个舞蹈团就像一棵长了很多年的大树，有些树枝断了，这让我很难过。然而，新的枝叶一定会生长。”

在北京，劳拉带领的舞者有一双稚嫩纯净的眼睛。他们就像年轻时的艾丽西娅，身材轻盈，充满力量。劳拉更愿意回忆的是，她母亲告诉她，她早年第一次来中国。“她还记得毛泽东主席见到舞蹈团时非常高兴。当她去爬长城时，周恩来总理给每个人都送了一件绿色的军装，这使她站不直。”

劳拉将兴奋地唱着“社会主义好”和“东方红”的旋律，跳着她妈妈教的中国舞蹈“春雨”。对她来说，在她父亲去世后，继承“阿隆索学校”的重任转移到了她身上，古巴国家芭蕾舞团的未来也由她来领导。"这部芭蕾舞剧不仅代表了我的祖国，也代表了我的家庭骄傲。"